Local news- Press Release
San Miguel County Colorado - Los casos aumentan a medida que disminuye la inmunidad natural del aumento invernal de Omicron 27 May 2022 ( news )
San Miguel County , state Colorado ( By Press Release office)
May 27,2022
| 13| 2
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Los casos aumentan a medida que disminuye la inmunidad natural del aumento invernal de Omicron
BA . 4 y BA . 5 detectados en aguas residuales del condado; Se recomiendan máscaras , pruebas y tratamientos .
Contacto con los medios: Mike Bordogna , administrador del condado , 970 . 728 . 3844 , mikeb@sanmiguelcountyco . gov
Lindsey Mills , consultora de información pública , lindseym@sanmiguelcountyco . gov
( 27 de mayo de 2022 ) – Condado de San Miguel , CO - - - Después de un aumento récord en los casos de COVID - 19 en todo el condado a principios de año , los residentes experimentaron un leve respiro debido a las altas tasas de incidencia y la rápida propagación debido a la inmunidad contra la infección . y vacunación . Sin embargo , según los datos de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades ( CDC ) de EE . UU . , ahora que cientos de residentes del condado están a más de 90 días de su infección inicial durante el aumento de Omicron , es probable que la inmunidad natural haya disminuido significativamente .
El condado de San Miguel ha visto que los casos de COVID entre los residentes se duplicaron aproximadamente en la última semana , de 6 a 13 casos locales activos . Desde que se detectaron las variantes BA . 4 y BA . 5 Omicron en las pruebas de aguas residuales del condado , los niveles medidos del virus COVID también han aumentado lentamente . Estas tendencias indican que es probable que las subvariantes de Omicron se estén propagando rápidamente , siguiendo la propagación por todo el país .
El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado ( CDPHE , por sus siglas en inglés ) señaló en una conferencia de prensa que el número de casos y las hospitalizaciones en todo el estado , aunque aún son relativamente bajos , aumentan constantemente debido a la transmisión de las subvariantes de Omicron . El CDC estima que el 40 % de los casos en Colorado pueden atribuirse a la subvariante omicron BA . 2 . 12 . 1 , que se estima que es un 25 % más transmisible que la cepa omicron original . Además , los datos indican que las subvariantes BA . 4 y BA . 5 podrían ser incluso más transmisibles y más evasivas de la inmunidad natural y vacunada que las subvariantes anteriores .
“Para muchos de nosotros , se acabó el tiempo para confiar en la inmunidad natural” , dijo la supervisora de rastreo de contactos Hannah Max . “Con la ajetreada temporada de verano que comienza este fin de semana y el aumento observado en los casos locales y los indicadores de aguas residuales , es un buen momento para evaluar el riesgo con su familia y su médico para tomar decisiones de salud personales en consecuencia . Sabemos que realizar pruebas con frecuencia antes o después de posibles exposiciones puede ayudar a identificar rápidamente la infección para disminuir el riesgo de transmisión continua” .
Si bien las proyecciones no indican un aumento significativo como la ola Omicron observada el invierno pasado , sí implican que las personas en riesgo deberían considerar tomar precauciones adicionales en las próximas semanas . Además , siguiendo los aumentos históricos , el sistema de salud estatal podría experimentar algo de estrés a medida que aumenta la demanda de tratamiento y pruebas , las hospitalizaciones y el ausentismo de los trabajadores debido a enfermedades .
Salud Pública alienta a los residentes a abastecer sus hogares con pruebas gratuitas en el hogar a través del programa federal de pruebas en el hogar ( www . covid . gov/tests ) , que abrió una tercera ronda de pedidos a través del Servicio Postal de EE . UU . ( USPS ) el lunes . 16 de mayo . Además , se alienta a los residentes y visitantes a utilizar pruebas comunitarias gratuitas a través de Salud Pública los martes y jueves de 10 a 11 a . m . MDT . En junio , las pruebas comunitarias de SMCPH se trasladarán a la participación de Butcher Creek en Telluride High School ( bit . ly/smcpruebasdecovid ) .
El autobús de vacunas de CDPHE volverá a administrar todos los tipos de vacunas en Carhenge este sábado 28 de mayo de 10 am a 4 pm MDT . SMCPH también continuará ofreciendo clínicas de vacunas con acceso a dosis de Pfizer y Moderna cada dos martes en Telluride con próximas clínicas el martes 7 de junio y el martes 21 de junio . La inscripción está disponible en la página web COVID del condado , bit . ly/smcvaccine para Inglés y bit . ly/smcvacuna para español . Walk - ins también son bienvenidos sin cita previa . Las vacunas son completamente gratuitas y no requieren prueba de identidad .
“Estamos en un lugar mucho mejor que nunca con más acceso a vacunas , tratamientos y pruebas rápidas” , dijo la directora de salud pública , Grace Franklin . “Sin embargo , no podemos volvernos complacientes . Cuando planifique las próximas actividades o viajes , considere con quién interactuará , manténgase al día con sus vacunas , use máscaras y realice pruebas con frecuencia para mantenerse a sí mismo y a sus seres queridos seguros y saludables” .
Potencia el regreso:
Lugares llenos de gente , rostros cubiertos
Vacúnate
Quédese en casa cuando esté enfermo y hágase la prueba
Para obtener información sobre la vacuna contra el coronavirus , visite:
https://covid - 19es - sanmiguelco . hub . arcgis . com/pages/vacuna
Para obtener información sobre las pruebas del coronavirus , visite:
https://covid - 19es - sanmiguelco . hub . arcgis . com/pages/pruebas
Para obtener información actualizada sobre el coronavirus , visite:
https://covid - 19es - sanmiguelco . hub . arcgis . com/
Para inscribirse en el boletín del condado , visite:
https://mailchi . mp/sanmiguelcountyco/smc - co - newsletter
# # #

PLAY the NEWS
* May be useful for visually impaired persons .
Press release information :
Direct link to press release:
Click here .